4/7/11

La aventura de encontrar un curso de alemán en Austria

Desde que llegué he intentado matricularme en un curso de alemán de mi nivel (sonó racista, jeje). Aprendí un poco de alemán en Lima, todo el nivel básico (A2), y cuando llegué aquí me di cuenta de que si bien los cursos para el nivel básico están regados por los suelos, en cuanto entras al siguiente nivel (B1) la búsqueda es bastante Indiana Jones.
Yo no soy feliz con el alemán básico, entonces yo me pregunto ¿por qué es que tanta gente se conforma con eso? La respuesta es simple: el examen de integración. Sea cual sea la razón por la que Austria te de un permiso permanente para quedarte aquí, te obligan, después de un año, a pasar un examen que pruebe que tienes un nivel... ta ta ta tan: A2.
Por eso hoy, cuando fui a matricularme con un papelito que me llegó en el correo que decía que por fin tenía cupo, me salieron con que el curso de B1 no estaba disponible hasta septiembre. AAAAAh. Bueno, dije, ¿qué tienen? porque DEBO hacer algo. Cuando vi la sonrisa de la mujer, me di cuenta de que por fin tendría algo que hacer con el idioma.
Es así como por fin, estoy matriculada en un curso de conversación (no voy a aguantar chistes malos sobre ese asunto). A ver si se me quita el miedo de pedir que me corten la carne en el supermercado o de hablar por teléfono con las encuestadoras que llaman a diario a casa, tal vez hasta sea capaz de continuar esas conversaciones casuales que me hacen las señoras en el tranvía y quien sabe, tal vez, me atreva a conversar con las mamás en el parque.
Pero me calmo, porque ante la frustración, mi primera gran frase en alemán "ain bisjien mer doich yeden tag", o sea, un poquito más de alemán cada día, y creanme que lo repito a diario, porque si no lo hago, estaría llorando como una magdalena.

En todo caso, para los que quieran verme linda o gorda y fea, saludarme o insultarme les dejo mis canales en youtube.

http://www.youtube.com/user/liggiarn
http://www.youtube.com/user/liggian

1 comentario:

Anónimo dijo...

deberias salir mas arreglada en tus videos eres bonita pero como que no te arreglas espero no te incomode mi comentario

De hace mucho

Hace un tiempo traté de volver a empezar. Vine aquí, me hice un blog nuevo y empecé a escribir. Fue una practica vacía, no me sirvió de much...